Dette har jeg fortalt om før, i en utgått gammel blogg.
Men det er verdt å nevne igjen. Og kanskje forhindre at det skjer andre.
Som de fleste kanskje etterhvert har observert, er jeg ganske glad i å prate. Hele tiden.
Rett før siste eksamen var kollokviegruppa samlet hos meg. Praten peilet inn på sengelektyre, og jeg satte engasjert i å fortelle:
JEG: Jeg liker så godt å lese på senga, for da blir øynene fortere slitne og jeg sover godt etterpå. (blablabla) Det er dessuten ETT blad jeg synes er lidderlig festlig å lese før jeg sovner. Har noen gamle blader liggende ved senga, og det er skikkelig underholdende til tider.
Folkene flirer over ordvalget. Hilken lektyre kan være lidderlig festlig?
JEG: Cupido er bare såå bra å lese, det er morsomt, og jeg kan le meg skakk av det.
Ser at folkene kikker på hverandre med skeve smil. Jeg forteller uanfektet videre, og legger ut i sju lange og sju brede hvor fantastisk Cupido er å lese. ST bryter tilslutt stillheten blant kollokviemedlemmene og stopper den plaprende kjeften min.
ST: Cathrine….du mener STUPIDO. Ikke Cupido.
D’oh!
I utgangspunktet høres det kanskje ikke så ille ut, men i hodet mitt hadde jeg sett for meg Stupido / Larsons gale verden og det ble liksom helt feil med Cupido.
Et par uker senere hadde jeg bursdag, og en kamerat av kollokviekameraten min kom på festen.
R: Jeg hører du er så glad å lese! Da syntes jeg at jeg måtte bistå den gleden.
Hvorpå han drar frem et rykende ferskt Cupido. Det ble mye latter rundt bordet, og jeg prøvde rødmende og febrilsk å ro meg frem til sannheten rundt dette.
At jeg aldri kan passe munnen min.
For ordens skyld: jeg leser ikke Cupido veldig ofte.




9 comments
Comments feed for this article
10/04/2007 kl. 6:29 pm
Jill
Så spennende at det ser ulikt ut her inne hver gang jeg titter innom. Det er mat og kos og alt godt på en gang for meg
Morsomt med slike feil-koblingshistorier, tror nok stupido/cupido er en av de bedre jeg har hørt. En venn av meg gikk lenge rundt og trodde Alnabru het Analbru. Lurer på om den kanskje topper listen, men din ligger godt an på min (meget private og uhøytidelige) liste over slike hendelser
10/04/2007 kl. 7:51 pm
C
Jill: Det er en konsekvens av min rastløshet og stressede personlighet om dagen. *ler* Men denne siden ble jeg fornøyd med, likte fargene jeg mikset sammen.
Huff, denne episoden var grusomt pinlig fordi jeg trodde så inderlig at jeg snakket om Stupido.
Hahaha, Analbru, jeg synes vitterlig den også troner høyt oppe! Hoho!
10/04/2007 kl. 8:28 pm
Jill
Kan tenke meg at det var pinlig, jeg ville i alle fall blitt ganske rød, svett og varm, det er jeg 100% sikker på. I ettertid er det jo mest morsomt, men det er ikke lett å huske idet man sitter der og kanskje helst vil synke nedi jorda
11/04/2007 kl. 8:54 am
Undre
ROFL!!!
11/04/2007 kl. 12:15 pm
villkatta
LOL!
jaja, lett å ta feil med så like navn!
11/04/2007 kl. 4:34 pm
C
Hehe
Litt artig at historien gjorde andre lattermilde, hvertfall. Men nå har jeg lært.
I det minste for en stakket stund.
11/04/2007 kl. 8:40 pm
Vidar
Man husker som regel hva som er riktig etter sliker flauser… hehe
11/04/2007 kl. 8:41 pm
Vidar
Fint design forresten – jeg liker det
13/04/2007 kl. 5:27 pm
C
Vidar: Man gjør gjerne ikke en feil av dette kaliberet to ganger, nei.
Takk! Jeg likte det ganske godt selv. I takt med våren skal det bli grønnere, har jeg bestemt meg for.